NPA ambushes PNP patrol in Bukidnon

News Advisory | November 10, 2017
[Bisaya»]

Yesterday, November 9, 2017 at around 7 o’clock in the evening, a field unit of the New People’s Army under the Mt. Kitanglad Sub-regional Command ambushed a patrol car of the PNP Bumbaran Police Station under the PNP-Lanao del Sur while plying the Ticalaan-Dominorog road in Talakag, Bukidnon. From the initial report received from the territorial command of the NPA-MK-SRC, the Chief of Police and four of his subordinates were wounded in action were stripped of their firearms afterwards.

Local media reports also disclosed three civilians were injured from the said action. As of this writing, the NPA-NCMR awaits the comprehensive report from the field unit responsible for launching the said action.

For reference,
Ka Malem Mabini
Spokesperson, NPA-NCMR


News advisory Nov. 10, 2017

NPA ambushes PNP patrol in Bukidnon

Ambus sa usa ka patrol car sa Bumbaran Police Station sa Lanao del Sur ang nalunsad sa usa ka field unit sa BHB ubos sa Mt. Kitanglad Sub-Regional Command (BHB-MK-SRC) didto sa Ticalaan-Dominorog Road sa munisipalidad sa Talakag, Bukidnon kagahapon Nobyembre 9, 2017 sa may alas 7:00 sa gabii kapin kun kulang. Sa pasiunang taho nga nadawat sa territorial command sa MK-SRC, adunay mga kaswalti sa tanang sakay sa patrol car nga gilangkuban sa Chief of Police ug upat niya ka sakop ug nasakmit ang ilang mga hinagiban.

May gikataho sab sa lokal nga midya nga adunay napagan nga tulo ka sibilyan sa maong hitabo. Padayon pang ginasubay sa hingtungdang command ang maong hitabo ug gipaabot ang kompletong taho sa field unit nga nagpahigayon sa maong aksyon.

For reference,
Ka Malem Mabini
Tigpamaba, NPA-NCMR